英語は苦手だったけれど、早期リタイヤばかりだと思っていました。 ＹＯＵ ＡＲＥ ＦＩＲＥ おまえは、早期リタイヤだ という意味かと思ったら、お前はクビだの意味らしい。 クビと早期リタイヤが同じ意味だなんて、まぁ確かに同じようなものかもしれません…